FOLEY

Ampliando os meus conhecimentos na área de cinema que eu já havia mencionado no blog, a minha nova experiência é "edição de som", como alguns dizem. Algumas pessoas preferem chamar de "efeitos sonoros". Eu acho mais correto a fusão de ambos os nomes: edição de efeitos sonoros. Porque não é só o tipo de som que é gravado de forma natural ou criado em ambiente de foley, mas é também a forma de incluir os sons no filme, através da edição que também é muito importante. Por outro lado, não adianta nada fazer uma boa edição do som, bem sincronizada, no volume certo e todas as configurações necessárias, se o som não for apropriado. O curso, basicamente, é foley e edição, com foco bem maior em foley, o que para mim foi melhor. O que é foley?

O professor explica em um dos vídeos que assistimos no primeiro dia.


making of da oficina O Som em Cena na Faculdade Senac from Roberto Strada on Vimeo.


Você começa a ficar bem mais perceptivo em notar, em qualquer filme, se um som foi adequado e bem produzido ou não (a inadequação sonora que faz parte das filmagens por natureza). Ou até mesmo se não há um som onde deveria haver, mesmo que seja apenas passos de uma pessoa caminhando ou um colocar um copo sobre uma mesa; além do som ambiente que é sempre constante em um filme e deve ser apropriado para cada cena. Muitas vezes, a utilização de bancos de ruídos e sons não é a técnica mais adequada, pois em vários casos você precisa de sons bem específicos e diferentes de tudo.

O vídeo abaixo não é o que foi feito pela nossa equipe, é o filme original para se ter uma ideia do trabalho.

A série de filmes da Pantera Cor de Rosa, que tem como personagem principal o inspetor Clouseau, são comédias. Foi mais desafiador trabalhar com um filme da série que eu não conhecia que é A Volta da Pantera Cor de Rosa. Nesses filmes, o inspetor Clouseau (Peter Sellers) tem um mordomo e assistente chinês chamado Cato e que, por ordem do próprio Clouseau, está sempre procurando uma forma de atacá-lo de surpresa, pois assim estará melhor preparado para os possíveis perigos reais de suas missões.

A arte do foley para cinema não se trata de fazer o que os atores e os dublês fazem no filme, mas sim buscar formas criativas de criar sons verossímeis para cada momento, usando microfones especiais para captação. Aqui a cena original do filme, só para ter ideia de tudo o que fizemos de foley durante o curso.